A Ø1 Digital em parceria com a Tortuga Studios, lançou o aplicativo Os Piratinhas em 2012 e atualizado com uma atividade e mais vídeos em 2017. O aplicativo traz um jogo onde as crianças precisam encontrar os objetos escondidos para ajudar o pirata a encontrar o tesouro. Segundo os criadores, o conteúdo foi criado sob supervisão pedagógica e permite que as crianças aprendam as primeiras palavras em inglês.
O papagaio Galego e o famoso pirata Billy Caolho resolvem sair em busca de um tesouro escondido. Pelo caminho vão encontrando outros piratinhas e formando um grupo que enfrentará divertidas aventuras musicais para chegar à ilha do tesouro. Billy Caolho convida crianças de 0 a 6 anos para uma aventura com músicas do cancioneiro popular e inéditas.